Year-end Close and Retained Earnings
إغلاق السنة المالية والأرباح المبقاة
إغلاق السنة المالية هو الإجراء المحاسبي السنوي الذي يُقفل حسابات الإيرادات والمصاريف المؤقتة بنهاية العام، ونقل صافي الربح أو الخسارة المحققة إلى حساب «الأرباح المبقاة» المتركم في حقوق الملكية بالميزانية العمومية.
ملخص خطوات الإغلاق السنوي
- إقفال الإيرادات والمصاريف: تُنقل الأرصدة بنهاية السنة إلى قائمة الدخل النهائية.
- احتساب صافي النتيجة: ترحيل صافي الربح (أو الخسارة) إلى حساب الأرباح المبقاة تحت حقوق الملكية.
- تصفير العداد لسنة جديدة: تبدأ السنة الجديدة بإيرادات ومصاريف صفرية مع الاحتفاظ بالأرصدة التراكمية في الميزانية العمومية (الأصول والخصوم وأ حقوق الملكية).
الأسئلة الشائعة حول المصطلح
الأرباح المبقاة هي تراكم صافي الأرباح التي حققها عملك عبر السنوات السابقة ولم يُعد توزيعها كمسحوبات شخصية للمالك، وتُستخدم لتطوير العمل أو مواجهة الالتزامات المستقبيلية.
لأنها تصفّر حسابات الإيرادات والمصاريف لبدء سنة جديدة بنظافة، وتحدد الدخل الصافي النهائي الخاضع للالتزامات والضرائب أو الزكاة المقررة بحسب نظام بلدك.