First transaction: How to record a sale or purchase in Qayd
Now that you have created your account, it is time for the feature that makes Qayd unique: recording your first transaction.
In this article, we take you step by step through recording a real transaction. No strange codes, no complex forms — just a simple sentence in plain language, and Qayd does the magic.
The magic: type a sentence, Qayd understands
The core concept is remarkably simple:
You type what happened in natural language → Qayd analyzes the sentence → Records a balanced double-entry automatically
You do not need to know which debit or credit account to select or how to balance the ledger. Qayd handles that. You simply describe reality.
Examples of sentences Qayd understands:
- "Received 5,000 from Samer for fabric"
- "Paid shop rent 2,000"
- "Sold to Ahmed 3,000 cash"
- "Bought goods from Ali for 5,000 on credit"
- "Transferred 10,000 from bank account to cashbox"
Qayd interprets all these phrases and records them as accurate accounting entries.
Watch the video: recording your first transaction
Watch this short 4-minute video to see how everything works from start to finish:
What you saw in the video:
- The "Enter your transaction" box on the main dashboard
- Typing in natural language (a single sentence)
- Qayd analyzing the sentence in 1 to 2 seconds
- Displaying the parsed result: amount, affected accounts, and balanced double-entry
- Clicking "Confirm" to save the entry
- Final outcome: your running balance updates instantly
That is all. A single transaction takes 20 seconds to type and confirm.
Your turn now
Now open your account and give it a try:
- Log in at app.qaydai.app with your account
- Locate the transaction input box on the home view
- Type your first entry: for example, "Received 1,000 from client" or "Paid 500 expense"
- Press Enter or click Submit
- Review the parsed result
- If accurate, click "Confirm"
That is all it takes!
Tip: start with a single entry
Do not try to record 100 transactions all at once. Start with one, see how the application works, and then add more. You will get faster with each entry.What happens after recording?
After confirming your first entry, Qayd does three things automatically:
- Updates your running balance: view your new cash balance immediately
- Saves the double-entry: stored in your books with proper accounting structure
- Prepares instant reports: revenue, expenses, and account balances are computed on the fly
You now own organized bookkeeping data from your very first transaction. Every entry you record from here builds a clean financial history.
Next steps
With your first transaction completed, you will have the confidence to keep going:
- 📊 Track your live balance: see your exact available cash at any time
- 👥 Track debts: monitor who owes you money and who you owe
- 📈 Review financial reports: examine exact income and expense breakdowns
- 🔍 Search past records: quickly find any transaction in your audit trail
Everything builds on simple daily entries. Start today.
Frequently asked questions
Do I need to type the sentence in a specific format?
No. Type it just like you speak in natural language. Qayd understands various phrasing styles like 'Sold goods for 500' or 'Received 500 from Ahmed'. The AI understands context.
What if Qayd misunderstands my transaction?
No problem. After entry, you see the result and can edit it instantly. You can change amounts, dates, or accounts. Every transaction is editable and removable.
Do I need prior accounting knowledge?
Not at all. You type the sentence, and Qayd converts your sentence into a logical double-entry accounting record. You simply describe what happened.
How do I record a cash vs credit transaction?
Include a single descriptor like 'cash' or 'on credit'. For example: 'Sold to Ahmed 1000 cash' or 'Sold to Ahmed 1000 on credit'. Qayd understands the difference and records accordingly.
Should I record transactions one by one or multiple at once?
One by one. Qayd is built for speed: type one transaction, finish, then move to the next. This is much faster than filling out ten fields in a form.